Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Съвместно съобщение до Европейския парламент и до Съвета — Към стратегия на ЕС за международните културни отношения,
Czech[cs]
společné sdělení Evropskému parlamentu a Radě – Směrem ke strategii EU pro mezinárodní kulturní vztahy
Danish[da]
Fælles meddelelse til Europa-Parlamentet og Rådet — En EU-strategi for internationale kulturelle forbindelser
German[de]
Gemeinsame Mitteilung an das Europäische Parlament und den Rat — Künftige Strategie der EU für internationale Kulturbeziehungen,
Greek[el]
Κοινή ανακοίνωση προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο — Προς μια στρατηγική της ΕΕ για διεθνείς πολιτιστικές σχέσεις,
English[en]
Joint Communication to the European Parliament and the Council, Towards an EU strategy for international cultural relations,
Spanish[es]
Comunicación conjunta al Parlamento Europeo y al Consejo — Hacia una estrategia de la UE para las relaciones culturales internacionales,
Estonian[et]
Ühisteatis Euroopa Parlamendile ja nõukogule „Rahvusvaheliste kultuurisuhete ELi strateegia“
Finnish[fi]
Yhteinen tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle – Tavoitteena kansainvälisiä kulttuurisuhteita koskeva EU:n strategia,
French[fr]
Communication conjointe au Parlement européen et au Conseil — Vers une stratégie de l’Union européenne dans le domaine des relations culturelles internationales
Croatian[hr]
Zajednička komunikacija Europskom parlamentu i Vijeću – Ususret strategiji EU-a za međunarodne kulturne odnose
Hungarian[hu]
Közös közlemény az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak – A nemzetközi kulturális kapcsolatokra vonatkozó európai uniós stratégia felé,
Italian[it]
Comunicazione congiunta al Parlamento europeo e al Consiglio — Verso una strategia dell’Unione europea per le relazioni culturali internazionali,
Lithuanian[lt]
Bendras komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai „ES tarptautinių kultūrinių ryšių strategijos kūrimas“,
Latvian[lv]
kopīgs paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei “Starptautisko kultūras attiecību ES stratēģijas veidošana”,
Maltese[mt]
Komunikazzjoni Konġunta lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill — Lejn Strateġija tal-UE għal relazzjonijiet kulturali internazzjonali,
Dutch[nl]
Gezamenlijke mededeling aan het Europees Parlement en de Raad — Naar een EU-strategie voor internationale culturele betrekkingen,
Polish[pl]
Wspólny komunikat do Parlamentu Europejskiego i Rady „W stronę strategii UE w dziedzinie międzynarodowych stosunków kulturalnych”,
Portuguese[pt]
Comunicação Conjunta ao Parlamento Europeu e ao Conselho — Para uma estratégia da UE no domínio das relações culturais internacionais,
Romanian[ro]
Comunicare comună către Parlamentul European și Consiliu „Către o strategie a UE pentru relațiile culturale internaționale”,
Slovak[sk]
Spoločné oznámenie Európskemu parlamentu a Rade – Stratégia EÚ pre medzinárodné kultúrne vzťahy,
Slovenian[sl]
Skupno sporočilo Evropskemu parlamentu in Svetu – Oblikovanje strategije EU za mednarodne kulturne povezave,
Swedish[sv]
Gemensamt meddelande till Europaparlamentet och rådet – Mot en EU-strategi för internationella kulturella förbindelser,