Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Er det en straf for nederlandsk ubeskedenhed?
German[de]
Handelt es sich dabei um eine Strafe für niederländische Unbescheidenheit?
Greek[el]
Μήπως η κατανομή αυτή αποτελεί ποινή για την Ολλανδική αλαζονεία;
English[en]
Has the Netherlands been punished for its tactlessness?
Spanish[es]
¿Se trata de castigar la inmodestia neerlandesa?
Finnish[fi]
Onko tämä rangaistus Alankomaiden vaateliaisuudesta?
French[fr]
Ces chiffres sanctionnent-ils les prétentions néerlandaises?
Italian[it]
Si tratta forse di una punizione per l'immodestia olandese?
Dutch[nl]
Is dat een straf voor Nederlandse onbescheidenheid?
Portuguese[pt]
Será isto uma penalização pela arrogância dos Países Baixos?
Swedish[sv]
Är detta ett straff för att Nederländerna visat sig omedgörligt?