Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Басейнът(басейните), отводнявани чрез повърхностна вода.
Czech[cs]
Povodí odvodňované povrchovou vodou.
Danish[da]
Bassinet/bassinerne, som drænes af overfladevandet.
German[de]
Das/die Einzugsgebiet(e) eines Oberflächengewässers.
Greek[el]
Η (οι) λεκάνη(-ες) που αποστραγγίζεται(-ονται) από επιφανειακά ύδατα.
English[en]
The basin(s) drained by a surface water.
Spanish[es]
Cuenca o cuencas drenadas por unas aguas superficiales.
Estonian[et]
Pinnavee vesikond/vesikonnad.
Finnish[fi]
Pintaveden valuma-alue.
French[fr]
Le ou les bassins drainés par des eaux de surface.
Croatian[hr]
Slivni bazen(i) dreniran(i) površinskom vodom.
Hungarian[hu]
A vízgyűjtő terület(ek), ahonnan a felszíni víz elvezeti a vizet.
Italian[it]
Bacino (o bacini) drenati da acque di superficie.
Lithuanian[lt]
Baseinas (-ai), kurį (-iuos) nusausina paviršinis vanduo.
Latvian[lv]
Virszemes ūdeņu drenētais(-ie) baseins(-i).
Maltese[mt]
Il-baċir(i) skulat(i) minn ilma tas-superfiċje.
Dutch[nl]
Het (de) door een oppervlaktewater gedraineerde bekken(s).
Polish[pl]
Zlewnia(-e) odwadniana(-e) przez wody powierzchniowe.
Portuguese[pt]
A(s) bacia(s) drenada(s) por águas de superfície.
Romanian[ro]
Bazin(e) drenat(e) de ape de suprafață.
Slovak[sk]
Povodie(-a) odvodňované povrchovou vodou.
Slovenian[sl]
Prispevno območje, kamor spada površinska voda.
Swedish[sv]
Det eller de områden som dräneras av ett ytvatten.