Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne znam. Ne ide baš kako treba.
Czech[cs]
Nevím. Dnes mi to moc nejde.
English[en]
I don't know, I'm not doing too well today.
Spanish[es]
No sé, hoy no se me está dando bien.
Dutch[nl]
Ik weet het niet. Vandaag wil niks lukken.
Polish[pl]
Nie wiem, dziś nie idzie mi zbyt dobrze.
Portuguese[pt]
Eu não sei, eu não estou me saindo muito bem hoje.
Romanian[ro]
Nu ştiu. Nu mă descurc prea bine astăzi.
Serbian[sr]
Ne znam. Ne ide baš kako treba.
Turkish[tr]
Bilmiyorum, Bugün iyi yapamıyorum.