Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да няма нещо на главата му?
Bosnian[bs]
Je li on malo udaren u glavi?
Czech[cs]
Není náhodou tak trochu prosťáček?
Greek[el]
Είναι λίγο αγαθός στο μυαλό;
English[en]
Is he a little simple in the head?
Spanish[es]
¿Es un poco tonto?
Estonian[et]
On ta pea peale kukkunud?
French[fr]
Il est un peu simple d'esprit, non?
Croatian[hr]
Je li on malo udaren u glavi?
Norwegian[nb]
Er han litt enkel i hode sitt?
Dutch[nl]
Is hij niet een beetje een sukkel?
Portuguese[pt]
Ele é um pouco devagar da cabeça?
Romanian[ro]
E cumva nebun?
Slovak[sk]
Nie je on.. trošku natvrdlý?
Slovenian[sl]
Ali je on malo počasen v glavi?
Serbian[sr]
Je li on malo udaren u glavu?