Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще им науча имената и възрастта, и ще изготвя дневник.
Czech[cs]
A zapíšu si jejich jména a věk.
Greek[el]
Θα γράψω το όνομα τους και την ηλικία τους και θα φτιάξω κατάλογο.
English[en]
I can take their names and ages and make a register.
Spanish[es]
Puedo tomar sus nombres y edades y hacer un registro.
Finnish[fi]
Kysyn heidän nimensä ja ikänsä.
French[fr]
Et je noterai leur nom et leur âge dans un registre.
Croatian[hr]
Zapisat ću njihova imena i godine i napravit ću registar.
Italian[it]
Posso segnare nomi ed età nel registro.
Dutch[nl]
Zo kom ik achter hun naam en leeftijd.
Polish[pl]
Spiszę ich nazwiska i założę dziennik.
Portuguese[pt]
Posso fazer um registro com seus nomes e idades.
Romanian[ro]
Pot să fac un catalog cu numele şi vârstele lor.
Serbian[sr]
Zapisaću njihova imena i godine i napraviću registar.
Swedish[sv]
Jag kan ta deras namn och ålder.
Turkish[tr]
İsim ve yaşlarını alır, kayıt tutarım.