Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبعد أن ذكرت أنه قد يكون من المفيد تمويل عمليات البحث عن بدائل مناسبة لبروميد الميثيل في إنتاج التمور الطازجة عالية الرطوبة حيث أنه لم يتم بعد تحديد بدائل لهذه المادة، استعرضت البدائل الأكثر فعالية التي يمكن أن تحل محل بروميد الميثيل في استخدامات التربة ما قبل الزراعة
English[en]
After noting that it might be useful to finance investigations into suitable alternatives to methyl bromide in the production of high-moisture fresh dates, as alternatives had not yet been identified, she reviewed the most effective alternatives for replacing methyl bromide in pre-plant soil uses
Spanish[es]
Tras señalar que tal vez fuera útil financiar investigaciones sobre alternativas adecuadas del metilbromuro en la producción de dátiles frescos con un alto contenido de humedad, dado que las alternativas todavía no se habían conseguido, pasó revista a las alternativas más eficaces para sustituir el metilbromuro para el tratamiento de los suelos antes de la siembra
French[fr]
Ayant relevé au passage qu'il pourrait être utile de financer la recherche de produits utilisables à la place du bromure de méthyle pour la production de dattes fraîches à fort taux d'humidité, puisqu'on n'avait trouvé aucun à ce jour, elle a ensuite passé en revue les solutions de remplacement les plus efficaces pour la fumigation des sols avant la plantation
Russian[ru]
Отметив, что было бы полезно осуществить финансирование исследований по изучению приемлемых альтернатив бромистому метилу при обработке свежих фиников повышенной влажности, поскольку альтернативы еще не были определены, она изложила наиболее эффективные альтернативы замены бромистого метила для обработки почвы до осуществления посадок
Chinese[zh]
她指出,也许应该资助调查在高湿度鲜枣生产中以合适的替代品取代甲基溴,因为至今尚未查明替代品,随后她回顾了种植前土壤用途中取代甲基溴的最有效的替代办法。