Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
След абсорбция концентрациите на синакалцет намаляват по бифазен модел с начално време на полуелиминиране приблизително # часа и крайно време на полуелиминиране # часа
Czech[cs]
Po absorpci se koncentrace cinakalcetu snižuje bifázicky s počátečním poločasem přibližně # hodin a závěrečným poločasem # hodin
Danish[da]
Efter optagelse falder cinacalcet-koncentrationerne tofaset med en indledende halveringstid på ca.# timer og en endelig halveringstid på # til # timer
German[de]
Nach der Absorption fällt die Cinacalcet-Konzentration zweiphasig ab, mit einer initialen Halbwertszeit von ungefähr # Stunden und einer terminalen Halbwertszeit von # Stunden
Greek[el]
Μετά την απορρόφηση, οι συγκεντρώσεις του cinacalcet μειώνονται με διφασικό τρόπο με αρχική ημιζωή περίπου # ώρες και τελική ημιζωή # με # ώρες
English[en]
After absorption, cinacalcet concentrations decline in a biphasic fashion with an initial half-life of approximately # hours and a terminal half-life of # to # hours
Spanish[es]
Después de su absorción, las concentraciones de cinacalcet disminuyen según un patrón bifásico, con una semivida inicial de unas # horas y una semivida terminal de # horas
Estonian[et]
Pärast imendumist väheneb tsinakaltseedi kontsentratsioon bifaasiliselt esmase poolväärtusaajaga ligikaudu # tundi ja lõpliku poolväärtusajaga #... # tundi
Finnish[fi]
Imeytymisen jälkeen sinakalseettipitoisuudet pienenevät kaksivaiheisesti, ja alkuvaiheen puoliintumisaika on noin # tuntia ja loppuvaiheen puoliintumisaika #– # tuntia
French[fr]
Après l absorption, les concentrations de cinacalcet diminuent selon un mode biphasique, avec une demi-vie initiale d environ # heures et une demi-vie terminale de # à # heures
Hungarian[hu]
A felszívódást követően a cinakalcet koncentrációja bifázisos lefutással csökken, ahol a kezdeti felezési idő megközelítőleg # óra, míg a terminális felezési idő mintegy # óra
Italian[it]
Dopo l' assorbimento, le concentrazioni di cinacalcet diminuiscono in modo bifasico, con un' emivita iniziale di circa # ore e un' emivita terminale di # ore
Lithuanian[lt]
Po absorbcijos cinakalceto koncentracija mažėja dvifaziškai, pradinis pusinės eliminacijos periodas yra apie # val., o galutinis pusinės eliminacijos periodas – # val
Latvian[lv]
Pēc absorbcijas cinakalceta koncentrācija samazinās divfāziski, ar sākotnējo eliminācijas pusperiodu aptuveni # stundas un terminālo eliminācijas pusperiodu # stundas
Maltese[mt]
Wara l-assorbiment, konċentrazzjonijiet ta ’ cinacalcet jonqsu b’ mod bifażiku b’ half-life tal-bidu ta ’ madwar # sigħat u half-life terminali ta ’ # sa # siegħa
Portuguese[pt]
Depois da absorção, as concentrações de cinacalcet diminuem de um modo bifásico com uma semivida inicial de aproximadamente # horas e uma semivida final de # a # horas
Romanian[ro]
După absorbţie, concentraţia de cinacalcet scade bifazic, cu un timp de înjumătăţire plasmatică iniţial de aproximativ # ore şi un timp de înjumătăţire plasmatică terminal de # ore
Slovak[sk]
Po absorpcii koncentrácia cinakalcetu klesá bifázickým spôsobom s iniciálnym polčasom približne # hodín a terminálnym polčasom približne # až # hodín
Slovenian[sl]
Po absorpciji je upadanje koncentracije cinakalceta dvofazno, z uvodnim razpolovnim časom približno # ur in končnim razpolovnim časom od # do # ur
Swedish[sv]
Efter absorptionen faller cinacalcetkoncentrationen bifasiskt med en initial halveringstid på ca # timmar och en terminal halveringstid på # timmar