Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
البحر الأسود البارد يمثل الموسم وكل هذه الشكوك
Bulgarian[bg]
Студеното черно море представлява сезона с всичките му несигурности.
Czech[cs]
Studený, černý moře reprezentující sezónu v nejistotě.
Greek[el]
Η κρύα μαύρη θάλασσα αντιπροσωπεύει τη εποχή με όλες τις αβεβαιότητές της.
English[en]
The cold black sea representing the season in all its uncertainties.
French[fr]
Le sombre lac représente cette saison avec tous ces doutes.
Hebrew[he]
הים השחור והקריר מייצג את העונה ואת כל אי הוודאות סביבה.
Hungarian[hu]
A hideg fekete tenger a szezon, minden kiszámíthatatlanságával.
Italian[it]
Il freddo mare nero rappresenta la stagione e tutte le sue incognite.
Polish[pl]
Zimne, ciemne morze oznacza sezon z wieloma niewiadomymi.
Portuguese[pt]
O frio e negro mar representando essa temporada em toda suas incertezas.
Romanian[ro]
Marea neagra şi rece reprezintă toate incertitudinile sezonului.
Slovenian[sl]
Hladno, črno morje predstavlja sezono in vse njene negotovosti.
Serbian[sr]
Hladno crno more predstavlja godišnja doba u svim neizvesnostima.
Turkish[tr]
Soğuk ve kasvetli deniz, futbol sezonunu ve tüm belirsizlikleri temsil ediyor.