Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كودو, تراجع للخلف
Bulgarian[bg]
Кудо, дръпни се.
Czech[cs]
Kudohu, ustup!
German[de]
Kudo, zurück.
Greek[el]
Kudo, κάνε πίσω.
English[en]
Kudo, back off.
Spanish[es]
Kudo, atrás.
Estonian[et]
Kudo, astu tagasi.
Finnish[fi]
Kudo, peräänny.
French[fr]
Kudo, recule.
Hebrew[he]
קודו, תתרחק.
Hungarian[hu]
Kudo, állj hátrébb!
Italian[it]
Kudo, spostati.
Dutch[nl]
Kudo, achteruit.
Polish[pl]
cofnij się.
Portuguese[pt]
Kudo, para trás.
Romanian[ro]
Kudo, retrage-te.
Russian[ru]
отойди.
Slovak[sk]
Kudo, ustúp.
Slovenian[sl]
Kudo, umakni se.
Serbian[sr]
Kudo, odmakni se
Turkish[tr]
Kudo, geri çekil.