Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хиндуисти, мюсюлмани, сикхи, евреи, дори християни.
Czech[cs]
Hindové, Muslimové Sikhové, Židé dokonce Křesťané.
German[de]
Hindus, Moslems Sikhs, Juden und sogar Christen.
Greek[el]
Ινδουιστές Μουσουλμάνοι Χριστιανοί.
English[en]
Hindus, Muslims Sikhs, Jews even Christians.
Spanish[es]
musulmanes... judíos y cristianos.
French[fr]
musulmans... juifs... et même chrétiens.
Hungarian[hu]
Hinduk, muzulmánok, szíkek, zsidók, sőt, keresztények. Mr.
Polish[pl]
Hindusi, muzułmanie... sikhowie, żydzi... nawet chrześcijanie.
Portuguese[pt]
Hindus, muçulmanos... siques, judeus... e até cristãos.
Romanian[ro]
Hindusi, musulmani sikhi, evrei chiar si crestini.
Slovenian[sl]
Hindujci, muslimani, sikhi, židi, celo kristjani.