Besonderhede van voorbeeld: 777003572649715642

English

While on the SS America, they obtained information about the movement of ships and military defense preparations at the Panama Canal, observed and reported defense preparations in the Canal Zone, and met with other German agents to advise them in their espionage pursuits. They operated as couriers transmitting information between the United States and German agents aboard.

French

À bord, ils récoltent des informations sur les mouvements des navires et les préparatifs de défense dans le canal de Panama. Ils observent et rapportent les préparatifs dans cette zone, et rencontrent d'autres agents allemands pour les tenir au courant de leurs agissements. Ils servent d'intermédiaire entre les États-Unis et les agents allemands à l'étranger, Stigler se faisant passer pour le chef boucher.