Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Смърт или живот, еврейно! " и т.н. затова правим това.
Czech[cs]
" Život nebo smrt, Žide? " A tak dále, a tak dále.
German[de]
" Tod oder Leben, Jude! " und so weiter.
Greek[el]
" Ζωή ή θάνατος, Εβραίε; ", κλπ.
English[en]
" Life or death, Jew? " etc., etc.
Spanish[es]
" ¿Vida o muerte, judío? " etcétera, etcétera.
French[fr]
" La mort ou la vie, juif? " Etc, etc.
Croatian[hr]
" Život ili smrt, Židovu? ", itd. itd.
Hungarian[hu]
" Élet vagy halál, zsidó? " stb, stb
Italian[it]
'Vita o morte, ebreo? 'eccetera, eccetera.
Portuguese[pt]
" Vida ou morte, judeu " e por aí fora.
Romanian[ro]
" Viată sau moarte, evreule? " Etc, etc.
Russian[ru]
" Смерть или жизнь, жид! " и многое другое.
Swedish[sv]
" Död eller liv, jude? " Och så vidare och så vidare.