Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Роузи горещо се застъпи за брака на Силия и Хари.
German[de]
Es schien so, als würde Rosie die Ehe der beiden verteidigen.
English[en]
Rosie seemed very quick to defend Celia and Harry's marriage.
Spanish[es]
Rosie pareció apurarse en defender el matrimonio de Celia y Harry.
French[fr]
Rosie semblait très déterminée à défendre Celia et son mariage.
Croatian[hr]
ROUZI JE VEOMA BRZO USKOČILA DA BRANI SILIJIN I HARIJEV BRAK.
Hungarian[hu]
Rosie nagyon gyorsan Celia és Harry házasságának védelmére kelt.
Italian[it]
Rosie e'apparsa prontissima a difendere il matrimonio di Celia e Harry.
Dutch[nl]
Rosie leek zeer snel om Celia en Harry's huwelijk te verdedigen.
Portuguese[pt]
Rosie foi muito rápida em defender o casamento de Celia e Harry.
Romanian[ro]
Rosie părea hotărâtă să le apere căsătoria.
Russian[ru]
Роузи слишком торопилась защищать брак Селии и Гарри.
Slovak[sk]
Rosie začala akosi rýchle obhajovať manželstvo Celie a Harryho.
Serbian[sr]
Rouzi je veoma brzo uskočila da brani Silijin i Harijev brak.