Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всички горепосочени услуги, свързани със сферата на генетика и генно инженерство
Czech[cs]
Všechny výše uvedené služby se vztahují k oboru genetiky a genetického inženýrství
Danish[da]
Alle ovennævnte tjenesteydelser vedrørende genetik og genteknologi
German[de]
Alle vorstehend genannten Dienstleistungen in Bezug auf den Bereich der Genetik und der Gentechnologie
Greek[el]
Στο σύνολό τους οι προαναφερόμενες υπηρεσίες σε σχέση με τον τομέα της γενετικής και της γενετικής μηχανικής
English[en]
All the foregoing services relating to the field of genetics and genetic engineering
Spanish[es]
Todos los servicios mencionados están relacionados con la genética y la ingeniería genética
Estonian[et]
Kõik eelnimetatud teenused geneetika ja geenitehnoloogia valdkonnas
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainitut palvelut liittyvät genetiikan ja geenitekniikan alaan
French[fr]
Tous les services précités dans le domaine de la génétique et du génie génétique
Croatian[hr]
Sve navedene usluge povezane s područjem genetike i genetičkog inženjeringa
Hungarian[hu]
Az összes fenti szolgáltatás a genetika és a génsebészet területein
Italian[it]
Tutti i suddetti servizi nel settore della genetica e dell'ingegneria genetica
Lithuanian[lt]
Visos pirmiau minėtos paslaugos, susijusios su genetika ir genetine inžinerija
Latvian[lv]
Visi iepriekš minētie pakalpojumi ģenētikas un ģenētiskās inženierijas jomā
Maltese[mt]
Is-servizzi kollha msemmija relatati mal-qasam tal-ġenetika u l-inġinerija ġenetika
Dutch[nl]
Alle voornoemde diensten op het gebied van genetica en genetische technieken
Polish[pl]
Wszystkie wyżej wymienione są związane z genetyką i inżynierią genetyczną
Portuguese[pt]
Todos os serviços atrás referidos relacionados com o domínio da genética e da engenharia genética
Romanian[ro]
Toate serviciile susmenţionate cu privire la domeniul geneticii şi ingineriei genetice
Slovak[sk]
Všetky vyššie uvedené služby súvisia s oblasťou genetiky a genetického inžinierstva
Slovenian[sl]
Vse navedene storitve se nanašajo na področje genetike in genskega inženiringa
Swedish[sv]
Samtliga nämnda tjänster inom genetik och genteknik