Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فصل لسوء السلوك!
Bulgarian[bg]
Това е Уволнение за Лошо Поведение.
Czech[cs]
Je to Propuštění za Špatné Chování.
Danish[da]
Det er en " Hjemsendelse pga. dårlig opførsel "
Greek[el]
Απόλυση λόγω κακής συμπεριφοράς.
English[en]
It's a Bad Conduct Discharge.
Spanish[es]
Es una " licencia por mala conducta ".
Estonian[et]
See on " vabastatud halva käitumise tõttu. "
Finnish[fi]
Minut erotettiin huonon käytöksen takia.
French[fr]
Blâme pour Mauvaise Conduite.
Hebrew[he]
זה שחרור על התנהגות רעה.
Croatian[hr]
To je loše otpuštanje.
Hungarian[hu]
Rossz magaviselet miatt elbocsátva.
Polish[pl]
To Kontrola Trakcji.
Portuguese[pt]
É uma " licença por má conduta ".
Romanian[ro]
Lăsare la vatră pe motive disciplinare.
Slovenian[sl]
Odpustitev zaradi slabega vedenja.
Albanian[sq]
Është Lirim për Sjellje të Keqe.
Serbian[sr]
To je lose otpustanje.
Swedish[sv]
Det är ett vanhedrande avsked.