Besonderhede van voorbeeld: 7770262759802458697

Bulgarian

Сякаш сърцето и ще се подобри като и кажа после.

Czech

Pochybuju, že ho někdy bude mít silnější, abychom jí to řekli pak.

German

Ich glaube nicht, dass ihr Herz später stärker sein wird.

Greek

Αμφιβάλλω αν η καρδιά της θα δυναμώσει για να της το πω αργότερα.

English

I doubt her heart is likely to get stronger to tell her later.

Spanish

Dudo que luego cuando se lo digamos, lo tenga más fuerte.

French

Ça m'étonnerait qu'elle soit plus forte le jour où l'on lui apprendra.

Portuguese

Duvido que eu possa contar para ela mais tarde.

Romanian

Mă îndoiesc că inima ei se va întări, ca să-i spun mai târziu.

Slovenian

Tudi če ji povem pozneje, njeno srce ne bo nič močnejše.

Serbian

Čak i ako joj kažem kasnije njeno srce neće biti jače.

Turkish

Sanki daha sonra söylersem kalbi daha iyi durumda olacakmış gibi!