Metadata
Author: translations.state.gov
Data
Arabic[ar]
يتطلب هذا التلفيق الواسع الانتشار حملة منسقة ومنظمة جداً لخداع وسائل الإعلام المتعددة والتهرب من اكتشافنا لذلك.
English[en]
Such a widespread fabrication would require a highly organized and compartmented campaign to deceive multiple media outlets while evading our detection.
French[fr]
Une falsification de cette envergure nécessiterait une campagne très organisée et compartimentée pour duper de multiples médias tout en évitant que nous la détections.
Hindi[hi]
इस तरह बड़े पैमाने के मनगढ़ंत किस्सों को हमारी पड़ताल से बचते हुए विभिन्न मीडिया संस्थानों को धोखा देने के लिए एक अत्याधित व्यवस्थित और संगठित अभियान की ज़रूरत होती है।
Russian[ru]
Такая широкомасштабная фабрикация требует высокоорганизованной и секционной кампании по обману многочисленных средств массовой информации, которая бы уклонилась от нашего обнаружения.
Urdu[ur]
اس مقصد کے لیے انتہائی منظم اور کئی حصوں میں منقسم مہم درکار ہوتی ہے تاکہ پکڑ سے بچتے ہوئے بہت سے میڈیا اداروں کو دھوکہ دیا جا سکے۔