Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يمكن أن يؤدي الإبلاغ من قِبل الشركات دوراً رئيسياً في تحقيق أهداف التنمية المستدامة، لأن تقديم التقارير العالية الجودة والقابلة للمقارنة دولياً يسهم في الاستقرار المالي، ويعزز الإدارة الرشيدة، فضلاً عن الممارسات المسؤولة اجتماعياً وبيئياً، وهي عناصر أساسية للتنمية المستدامة.
English[en]
Corporate reporting can play a key role in attaining the sustainable development goals (SDGs) as high quality and internationally comparable reporting contributes to financial stability, promotes good governance, as well as socially and environmentally responsible practices – which are key to sustainable development.
Spanish[es]
La información empresarial puede ser determinante para el logro de los objetivos de desarrollo sostenible, pues la producción de informes de alta calidad comparables a nivel internacional contribuye a la estabilidad financiera y promueve la buena gobernanza y las prácticas responsables desde el punto de vista social y medioambiental, todo lo cual es esencial para el desarrollo sostenible.
French[fr]
La publication d’informations par les entreprises peut jouer un rôle clef dans la réalisation des objectifs de développement durable (ODD) : des informations de bonne qualité et comparables à l’échelle internationale contribuent à la stabilité financière, à la bonne gouvernance et aux pratiques responsables sur le plan social et environnemental, éléments qui sont tous essentiels au développement durable.
Russian[ru]
Корпоративная отчетность может сыграть ключевую роль в достижении цели устойчивого развития (ЦУР), поскольку качественная международно сопоставимая отчетность способствует финансовой стабильности, эффективности государства, а также социальной и экономической ответственности, что вместе служит залогом экоустойчивого развития.
Chinese[zh]
公司报告可以在实现可持续发展目标方面发挥关键作用,因为高质量和具有国际可比性的报告能促进金融稳定,推广良好治理以及对社会和环境负责任的做法,这些对于可持续发展都很重要。