Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Das LISA-System ist bereits auf dem Stromboli installiert und wird zur Zeit eingestellt und getestet.
English[en]
LISA is already installed on Mont Stromboli and is in the process of being adjusted and tested for use.
Spanish[es]
LISA ya se ha instalado en Estromboli y ahora está en el proceso de ser ajustado y probado para su aplicación.
French[fr]
LISA est déjà installé sur le Stromboli et l'équipe sur place procède actuellement à l'ajustement et aux essais du système.
Italian[it]
Il sistema LISA è già stato installato sullo Stromboli e attualmente si sta procedendo alle regolazioni e ai test necessari prima dell'utilizzo.