Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Намерихме хирургически инструменти, игли за подкожни инжекции и... изглежда, че просто я изпуснахме.
English[en]
We got surgical instruments, hypodermic needles, and, uh, it looks like we just missed her.
Spanish[es]
Hay instrumentos quirúrgicos, agujas hipodérmicas, y, parece que la hemos perdido.
Hebrew[he]
יש לנו כלי ניתוח, מזרקים תת עוריים, ונראה שכרגע פספסנו אותה.
Croatian[hr]
Imamo hirurše instrumente, potkožne igle, i izgleda kao da je nedavno izašla.
Hungarian[hu]
Orvosi műszerek vannak itt, tűk és... uh... épp hogy elszalasztottuk.
Italian[it]
Abbiamo trovato strumenti chirurgici, aghi ipodermici e... sembra che l'abbiamo mancata di poco.
Dutch[nl]
We hebben chirurgische instrumenten, injectienaalden, en, uh, het lijkt erop dat we haar net gemist hebben.
Polish[pl]
Mamy narzędzia chirurgiczne, strzykawki, i chyba się z nią minęliśmy.
Portuguese[pt]
Temos instrumentos cirúrgicos, agulhas hipodérmicas, e parece que acabamos de perdê-la.
Romanian[ro]
Am găsit instrumentar chirurgical, ace hipodermice, dar se pare că ea ne-a scăpat.
Russian[ru]
Мы нашли хирургические инструменты, иглы для подкожных инъекций, и... похоже, она только что ушла.
Serbian[sr]
IMAMO HIRURŠE INSTRUMENTE, POTKOŽNE IGLE, I IZGLEDA KAO DA JE NEDAVNO IZAŠLA.