Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsi hostitelka a já jsem nezvaný host.
Greek[el]
Εσείς είστε η οικοδέσποινα κι εγώ είμαι μία απρόσκλητη καλεσμένη.
English[en]
You're the hostess and I'm an uninvited guest.
Spanish[es]
Tú eres la anfitriona y yo un huésped no invitado...
Hungarian[hu]
Te vagy a háziasszony, én meg egy hívatlan vendég.
Polish[pl]
Jesteś tu gospodynią, ja jestem nieproszonym gościem..
Portuguese[pt]
Você é a anfitriã e eu uma hóspede não convidada.