Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кой ви е върховен командир?
Czech[cs]
Kdo je váš velitel, se ptám?
Greek[el]
Και σας ρωτάω, εσείς ποιόν υπηρετείτε;
English[en]
I say, who is your Supreme Commandant?
Spanish[es]
¿Quién es el comandante supremo?
Estonian[et]
Ma küsin, kes on teie vägede komandör?
Persian[fa]
کی فرمانده فوق العاده شماست ؟
French[fr]
Qui est votre commandant suprême?
Hebrew[he]
מי המפקד העליון שלכם?
Croatian[hr]
Pitam, tko je vaš vrhovni zapovjednik?
Hungarian[hu]
Azt kérdeztem, hogy ki a főparancsnokotok?
Indonesian[id]
Aku bilang, siapa Komandan Tertinggi kita?
Italian[it]
Chi e'il Comandante Supremo?
Norwegian[nb]
Hvem er øverstkommanderende?
Dutch[nl]
Wie is jullie hoogste Commandant?
Polish[pl]
Kto jest komendantem głównym?
Portuguese[pt]
Quem é o vosso Comandante supremo?
Romanian[ro]
Cine e comandantul vostru suprem?
Russian[ru]
Я говорю, кто ваш Верховный Командир?
Serbian[sr]
Ko je vaš Vrhovni Komandant?
Swedish[sv]
Vem är er högsta befälhavare?
Turkish[tr]
Kimmiş Baş Kumandanınız?