Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vypadá to na milostný trojúhelník.
Greek[el]
Έχεις ανταγωνισμό αγάπης εδώ.
English[en]
You got some love competition there.
Italian[it]
C'e'un po'di competizione amorosa, qui.
Portuguese[pt]
Tem uma competição amorosa ai.
Russian[ru]
У вас тут любовная эстафета.
Serbian[sr]
Imaš ovde ljubavnu konkurenciju.
Turkish[tr]
Fırtınalı bir aşk yaşıyorsunuz galiba.