Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وواصل البرنامج الفرعي للتكنولوجيا تقديم الدعم للأطراف في تقدير احتياجاتهم من التكنولوجيا السليمة بيئياً ومن بناء القدرات وإدراج التنمية ونقل التكنولوجيا المواتية للمناخ في أولوياتها وبرامجها للتنمية المستدامة.
English[en]
The Technology subprogramme continued to support Parties in assessing their needs for environmentally sound technology and capacity-building, and integrating development and transfer of climate-friendly technology in their sustainable development priorities and programmes.
Spanish[es]
El subprograma de Tecnología siguió apoyando a las Partes en la evaluación de sus necesidades de tecnología ecológicamente racional y de fomento de la capacidad, y en la integración del desarrollo y la transferencia de tecnología inocua para el clima en sus prioridades y programas de desarrollo sostenible.
French[fr]
Le sous‐programme Technologies a continué d’aider les Parties à évaluer leurs besoins en matière de technologies écologiquement rationnelles et de renforcement des capacités, et à intégrer la mise au point et le transfert de technologie respectueuse du climat dans leurs priorités et programmes relatifs au développement durable.
Russian[ru]
В рамках подпрограммы по технологии по‐прежнему оказывалась помощь Сторонам в деле оценки их потребностей в экологически безопасных технологиях и укреплении потенциала, а также в деле интеграции, разработки и передачи технологий, не оказывающих пагубное воздействие на климат, в их приоритеты и программы устойчивого развития.