Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Изчерпване на правата, предоставени от европейски патент с единно действие
Czech[cs]
Vyčerpání práv vyplývajících z evropského patentu s jednotným účinkem
Danish[da]
Konsumption af rettigheder, der følger af et europæisk patent med ensartet retsvirkning
German[de]
Erschöpfung der Rechte aus einem Europäischen Patent mit einheitlicher Wirkung
Greek[el]
Ανάλωση των δικαιωμάτων που παρέχονται από το ευρωπαϊκό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας με ενιαία ισχύ
English[en]
Exhaustion of the rights conferred by a European patent with unitary effect
Spanish[es]
Agotamiento de los derechos conferidos por una patente europea con efecto unitario
Estonian[et]
Ühtse toimega Euroopa patendist tulenevate õiguste ammendumine
Finnish[fi]
Vaikutukseltaan yhtenäisen eurooppapatentin antamien oikeuksien sammuminen
French[fr]
Épuisement des droits conférés par un brevet européen à effet unitaire
Hungarian[hu]
Az egységes hatályú európai szabadalom által biztosított joghatások kimerülése
Italian[it]
Esaurimento dei diritti conferiti da un brevetto europeo con effetto unitario
Lithuanian[lt]
Bendro galiojimo Europos patentu suteiktų teisių išnaudojimas
Latvian[lv]
Vienota spēka Eiropas patenta tiesību izsmelšana
Maltese[mt]
Eżawriment tad-drittijiet mogħtija minn privattiva Ewropea b’effett unitarju
Dutch[nl]
Uitputting van de uit een Europees octrooi met eenheidswerking voortvloeiende rechten
Polish[pl]
Wyczerpanie praw wynikających z patentu europejskiego o jednolitym skutku
Portuguese[pt]
Esgotamento dos direitos conferidos pela patente europeia com efeito unitário
Romanian[ro]
Epuizarea drepturilor conferite de brevetul european cu efect unitar
Slovak[sk]
Vyčerpanie práv poskytnutých európskym patentom s jednotným účinkom
Slovenian[sl]
Izčrpanje pravic iz evropskega patenta z enotnim učinkom
Swedish[sv]
Konsumtion av de rättigheter som följer av det europeiska patentet med enhetlig verkan