Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да не би да обвинявате Итън, че е умрял от кофти хамбургер?
Greek[el]
Θες να κατηγορήσεις για τον θάνατο του Ήθαν ένα χαλασμένο χάμπουργκερ;
English[en]
Are you trying to blame Ethan's death on a bad hamburger?
Spanish[es]
Ethan está tratando de culpar a la muerte de una hamburguesa mal?
Finnish[fi]
Selitätkö kuoleman pilaantuneella hampurilaisella?
Croatian[hr]
Pokušavaš da svališ Itanovu smrt na loš hamburger?
Indonesian[id]
Ingin menyalahkan atas kematian Ethan hamburger manja?
Italian[it]
Stai cercando di dare la colpa della morte di Ethan ad un hamburger cattivo?
Dutch[nl]
Proberen de dood van Ethan... af te schuiven, op een slechte hamburger?
Portuguese[pt]
Você está tentando culpar a morte de Ethan em um hamburger ruim?
Romanian[ro]
Încerci sa arunci vina pe un hamburger stricat?
Serbian[sr]
Pokušavaš da svališ Itanovu smrt na loš hamburger?