Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Памучни конци за шиене, различни от предлагани за продажби на дребно
Czech[cs]
Údaje o zboží musí být uvedeny pro každý typ dotyčného zboží.
Danish[da]
Oplysninger vedrørende de enkelte varer anføres for hver især af disse.
German[de]
Die Informationen zu den Waren sind für jede Warenkategorie einzeln anzugeben.
Greek[el]
Οι πληροφορίες σχετικά με τα εμπορεύματα πρέπει να παρέχονται για κάθε είδος εμπορεύματος που αφορούν.
English[en]
Information relating to goods must be given for every type of goods concerned.
Spanish[es]
La información relativa a las mercancías deben proporcionarse para cada especie de mercancías de que se trate.
Estonian[et]
Kaupu käsitlev teave tuleb esitada iga kaubaliigi kohta eraldi.
Finnish[fi]
Tavaroita koskevat tiedot on ilmoitettava kunkin tavaralajin osalta.
French[fr]
Les informations relatives aux marchandises doivent être fournies pour chaque espèce de marchandises concernée.
Croatian[hr]
Podaci o robi moraju se navesti za svaku vrstu dotične robe posebno.
Hungarian[hu]
Az árukra vonatkozó információkat meg kell adni minden érintett árutípusra nézve.
Italian[it]
Le informazioni relative alle merci devono essere fornite per ogni specie di merce interessata.
Lithuanian[lt]
Prekių informacija turi būti pateikiama apie kiekvieną atitinkamą prekių rūšį.
Latvian[lv]
Informāciju par precēm jāsniedz par katru attiecīgo preču veidu.
Maltese[mt]
Informazzjoni dwar il-merkanzija għandha tingħata għal kull tip ta' merkanzija kkonċernata.
Dutch[nl]
De gegevens met betrekking tot de goederen dienen te worden verstrekt voor elke soort goederen waarop de aanvraag betrekking heeft.
Polish[pl]
Informacje dotyczące towarów muszą być udzielone dla każdego typu towaru będącego przedmiotem wniosku.
Portuguese[pt]
As informações relativas às mercadorias devem ser prestadas para cada espécie de mercadoria em questão.
Romanian[ro]
Informațiile privind mărfurile se furnizează pentru fiecare tip de marfă.
Slovak[sk]
Informácie týkajúce sa tovaru sa musia uviesť pre každý druh daného tovaru.
Slovenian[sl]
Podatke o blagu je treba navesti za vsako vrsto blaga posebej.
Swedish[sv]
Uppgifter om varor skall lämnas för varje enskild typ av berörd vara.