Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гил, не бъди толкова уплашен.
English[en]
Oh, Gil, don't be such a'fraidy catfish.
Spanish[es]
Gil, no seas un bagre tan miedoso.
French[fr]
Gil, ne sois pas aussi peureux.
Portuguese[pt]
Oh, Gil, não sejas um peixe-gato assustado.
Romanian[ro]
Oh, Gil, nu fi fraier.
Serbian[sr]
Oh, Gil, nemoj biti tako lako plašljiv.