Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Махни ми перуката.
Greek[el]
Βγάλε μου την περούκα.
English[en]
Just take my wig off.
Spanish[es]
Quitadme la peluca.
Finnish[fi]
Riisukaa peruukki.
French[fr]
Enlevez ma perruque.
Croatian[hr]
Samo mi skinite periku.
Hungarian[hu]
Csak vegyék le a parókámat.
Italian[it]
Mi tolga la parrucca.
Korean[ko]
그냥 제 가발 좀 벗겨주세요
Dutch[nl]
Haal die pruik van mijn hoofd.
Polish[pl]
Tylko zdejmij moją perukę.
Portuguese[pt]
Tire a minha peruca.
Romanian[ro]
Doar da-mi peruca jos.
Russian[ru]
Просто снимите мой парик.
Slovenian[sl]
Snemite mi lasuljo.
Serbian[sr]
Samo mi skinite periku.
Thai[th]
แค่ถอดวิกฉันออก
Turkish[tr]
Peruğumu çıkarın.