Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Предварително определените вторични крайни точки включват скалата за Лична и социална активност (PSP) и скалата за Общо клинично впечатление-Тежест (CGI-S
Czech[cs]
Předdefinované sekundární cílové hodnoty zahrnovaly stupnici Osobní a sociální dovednosti (Personal and Social Performance = PSP) a stupnici Clinical Global Impression – Severity (CGI-S
Danish[da]
Forud definerede, sekundære effektmål omfattede PSP-score (Personal and Social Performance) og CGI-S-score (Clinical Global Impression – Severity
German[de]
Als sekundäre Endpunkte waren die Personal and Social Performance (PSP)-Skala sowie die Clinical Global Impression Severity (CGI-S)-Skala vorgegeben
Greek[el]
Τα προκαθορισμένα δευτερεύοντα τελικά σημεία περιλάμβαναν την κλίμακα Personal and Social Performance (PSP) και την κλίμακα Clinical Global Impression-Severity (CGI-S
English[en]
Predefined secondary endpoints included the Personal and Social Performance (PSP) scale and the Clinical Global Impression Severity (CGI-S) scale
Spanish[es]
Las variables secundarias predefinidas del estudio fueron la escala de rendimiento personal y social (PSP) y la escala de impresión clínica global intensidad (CGI-S
Estonian[et]
Eelnevalt kindlaksmääratud teisesed tulemusnäitajad hõlmasid isikliku ja sotsiaalse toimetuleku (PSP) skaalat ning kliinilist üldhinnangut haiguse raskusele (CGI-S
Finnish[fi]
Ennalta määritettyjä toissijaisia päätetapahtumia olivat Personal and Social Performance (PSP)-asteikko ja Clinical Global Impression – Severity (CGI-S)-asteikko
French[fr]
Les critères secondaires prédéfinis incluaient l échelle PSP (Personal and Social Performance) et l échelle CGI-S (Clinical Global Impression-Severity
Hungarian[hu]
Az előre meghatározott másodlagos végpontok a Személyes és Szociális Funkcionális Skála [ Personal and Social Performance (PSP) scale ] és az Összesített Klinikai Benyomás – Súlyosság Skála [ Clinical Global Impression-Severity (CGI-S) scale ] voltak
Italian[it]
Gli endpoint secondari predefiniti includevano la scala Personal and Social Performance (PSP) e la scala Clinical Global Impression
Lithuanian[lt]
Numatyta antrinė vertinamoji baigtis buvo vertinama pagal Asmeninės ir socialinės veiklos (ASV) skalę ir Klinikinio bendrojo įspūdžio – sunkumo (KBĮ-S) skalę
Latvian[lv]
Iepriekš izvirzītie sekundārie mērķa parametri bija Personīgās un sociālās uzvedības skalas (Personal and Social Performance, PSP) un Vispārēju klīnisko simptomu smaguma izvērtēšanas (Clinical Global Impression – Severity, CGI-S) skalas punktu skaita izmaiņas
Portuguese[pt]
Os objectivos secundários pré-definidos incluem a escala de Desempenho Pessoal e Social (PSP) e a escala de Impressão de Gravidade Clínica Global (CGI-S
Romanian[ro]
Criteriile secundare predefinite au cuprins rezultatele la scala Performanţa personală şi socială (PSP) şi scala Impresia clinică globală-Severitate (CGI-S
Slovak[sk]
Medzi sekundárne sledované parametre účinnosti patrila stupnica osobnej a sociálnej výkonnosti (PSP) a stupnica klinického celkového dojmu – závažnosti (CGI-S
Slovenian[sl]
Vnaprej opredeljena sekundarna končna rezultata sta bila: ocena po lestvici osebnega in socialnega delovanja (Personal and Social Performance-PSP) in ocena po lestvici globalnega kliničnega vtisa glede resnosti (Clinical Global Impression for Severity-CGI-S
Swedish[sv]
Till de fördefinierade sekundära effektmåtten hörde The Personal and Social Performance (PSP) scale och The Clinical Global Impression-Severity (CGI-S) scale