Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أولا الوطنية الآن الولاء
Bulgarian[bg]
Първо патриотизма сега и верността.
Bosnian[bs]
Prvo patriotizam, sada vjernost.
Czech[cs]
Nejdřív vlastenectví, teď oddanost.
German[de]
Zuerst Patriotismus, jetzt Loyalität.
English[en]
First patriotism, now loyalty.
Spanish[es]
Primero el patriotismo, ahora la lealtad.
Finnish[fi]
Patriotismi, nyt lojaalisuus.
French[fr]
D'abord, le patriotisme, maintenant la loyauté.
Hebrew[he]
קודם פטריוטיות, ועכשיו נאמנות.
Croatian[hr]
Prvo patriotizam, sada vjernost.
Hungarian[hu]
Előbb a hazafiság, most meg a hűség.
Italian[it]
Prima il patriottismo, ora la fedelta'.
Dutch[nl]
Eerst patriottisme, nu loyaliteit.
Polish[pl]
Najpierw patriotyzm, teraz lojalność.
Portuguese[pt]
Primeiro patriotismo, agora lealdade.
Romanian[ro]
Mai întâi patriotismul, acum loialitatea.
Russian[ru]
Сначала прошлись по патриотизму, теперь и по преданности?
Turkish[tr]
Önce vatanseverlik şimdi de sadakat.