Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ابدأ بالتحريك يا ( بوبو )
Bulgarian[bg]
Натисни педала, Бу Бу.
Czech[cs]
Začni šlapat, Bubu.
Greek[el]
Ξεκίνα το πετάλι, Boo Boo.
English[en]
Start pedaling, Boo Boo.
Spanish[es]
Comienza a pedalear, Boo Boo.
Estonian[et]
Vajuta pedaali, Boo Boo.
Persian[fa]
خيله خوب پدال رو بزن بوبو
Finnish[fi]
Aloita polkeminen, Boo Boo.
French[fr]
Pédale, Boo-Boo.
Croatian[hr]
Počni okretati pedale Boo Boo.
Hungarian[hu]
Kezdj tekerni, Bubu!
Indonesian[id]
Mulai mengayuh, Boo Boo.
Icelandic[is]
Byrjađu ađ hjķla, Bú Bú.
Norwegian[nb]
Start pedalene, Boo Boo.
Polish[pl]
Pedaluj, Boo Boo.
Portuguese[pt]
" Comece a pedalar, Catatau.
Slovak[sk]
Začni pedálovať, BooBoo.
Slovenian[sl]
Začni poganjati, Bubu.
Albanian[sq]
Filloni silleni pedalet, Boo Boo.
Swedish[sv]
Starta pedalerna, Boo Boo.
Turkish[tr]
Pedalları çevir, Boo Boo.