Besonderhede van voorbeeld: 7773358516262506059

German

Man kann getrost behaupten, dass Fixmers Track „Aktion Mekanik Theme“ (Music Man Records, 2003) eine ebenso wichtige Veröffentlichung für Techno war, wie die ganze Aktion Mekanik-Compilation für EBM als Genre. „Als Künstler, der EBM-Klänge in Richtung der Moderne von Techno entwickelte, war damals an dieser Compilation zu arbeiten ein naheliegender Schritt“, sagt Terence. „Ich wollte meine Einflüsse als Techno-Künstler aufzeigen, da Detroit-Sounds so überhaupt gar nicht meine musikalischen Red.

English

It’s safe to say that Terence Fixmer’s track “Aktion Mekanik Theme” (Music Man Records, 2003) was as much a landmark release for Techno as the whole Aktion Mekanik compilation was for EBM as a genre. “As an artist who’s been pushing EBM sounds into the modernity of Techno it was a logical step to do the compilation back then,” Terence says.