Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Пластмасово фолио, което не е с цел пакетиране, пластмасови барове, гумени барове, пластмасови ламинати, гумени маркучи, маркучи от пластмаса, гумени маркучи с високо напрежение, пластмасови плоскости за полупроводници, термопластмасови полиуретанови плоскости, пластмасови пенопластове, звукоизолиращи материали, маслени уплътнения, облицовки, уплътнители, салници, шайби, o-образни пръстени, предпазни пръстени, пластмасови вибрационни подложки, картови предпазви пластмасови плоскости, термо пилиуретанови плоскости, вентилационни мембрани
Czech[cs]
Plastové fólie nikoli pro balení, plastové tyče, pryžové tyče, plastové lamináty, pryžové hadice, plastové hadice, pryžové vysokotlaké hadice, plastové fólie na polovodiče, teplem zvláčnitelné polyuretanové penetrační fólie, hadříky z plastové pěny, zvukotěsné materiály, olejová těsnění, obložení, těsnění, podložky, kroužky ve tvaru O, olejové ochranné kroužky, plastové antivibrační podložky, plastové fólie na ochranu karet, teplem zvláčnitelné polyuretanové fólie, ventilační membrány
Danish[da]
Plasticfolie, ikke til emballeringsbrug, stænger af plastic, stænger af gummi, lamineret plastic, gummislanger, slanger af plastic, højtryksslanger af gummi, plasticfolie til halvledere, varme-plastificeret penetrerende folie af polyurethan, stof af plastskum, lyddæmpende materiale, olietætninger, foringer, pakninger, spændeskiver, o-ringe, oliebeskyttende ringe, vibrationsdæmpende plasticmåtter, plasticfolie til beskyttelse af kort, varme-plastificeret folie af polyurethan
German[de]
Kunststofffolien (nicht für Verpackungszwecke), Kunststoffstäbe, Gummistäbe, Kunststofflaminate, Gummischläuche, Kunststoffschläuche, Hochdruckschläuche aus Gummi, Kunststofffolien für Halbleiter, thermisch plastifizierte Polyurethan-Penetrierfolien, Schaumstofftücher, Schalldammmaterial, Öldichtungen, Auskleidungen, Dichtungen, Unterlegscheiben, O-Ringe, Ölschutzringe, erschütterungsfeste Kunststoffmatten, Kunststofffolien zum Schutz von Karten, thermisch plastifizierte Polyurethanfolien, Lüftungsmembranen
Greek[el]
Πλαστικές μεμβράνες μη προοριζόμενες για συσκευασίες, πλαστικές ράβδοι, ράβδοι από καουτσούκ, πλαστικά επικολλητά υλικά, εύκαμπτοι σωλήνες από καουτσούκ, εύκαμπτοι σωλήνες από πλαστικό, εύκαμπτοι σωλήνες από καουτσούκ υψηλής πίεσης, πλαστικές μεμβράνες για ημιαγωγούς, θερμοπλαστικοποιημένες μεμβράνες διείσδυσης από πολυουρεθάνη, πλαστικά αφρώδη υφάσματα, υλικά ηχομόνωσης, παρεμβύσματα ελαίου, επενδύσεις, παρεμβύσματα, παράκυκλοι, δακτύλιοι ο, προστατευτικοί δαχτύλιοι ελαίου, πλαστικά στρωματα προστασίας από κραδασμούς, προστατευτικές πλαστικές μεμβράνες για κάρτες, θερμοπλαστικοποιημένες μεμβράνες απο πολυουρεθάνη, μεμβράνες αερισμού
English[en]
Plastic films not for packaging purpose, plastic bars, rubber bars, plastic laminates, rubber hoses, plastic hoses, rubber high-pressure hoses, plastic films for semiconductor, heat-plasticized polyurethane penetrating films, plastic foam cloths, sound-proof material, oil seals, linings, gaskets, washers, O-rings, oil protective rings, plastic vibration-proof mats, card protective plastic films, heat-plasticized polyurethane films, ventilation membrane
Spanish[es]
Película de plástico que no sean para embalar, barras de plástico, barras de caucho, laminados plásticos, mangueras de caucho, mangueras de plástico, mangueras de caucho de alta presión, películas de plástico para semiconductores, películas de penetración de poliuretano plastificadas por calor, telas de espuma de plástico, materiales para insonorizar, sellos de aceite, forros, juntas, arandelas, aros en O, aros de protección de aceite, esteras de plástico a prueba de vibraciones, películas de plástico de protección de tarjetas, películas de poliuretano plastificadas por calor, membrana de ventilación
Estonian[et]
Plastkiled muuks kui pakkimisotstarbeks, plastkangid, kummikangid, plastlaminaadid, kummivoolikud, plastvoolikud, kummist kõrgsurvevoolikud, pooljuhtide plastkiled, kuumusega plastifitseeritud polüuretaanist läbistatavad kiled, vahtplastist lapid, heliisolatsioonimaterjalid, õlitihendid, voodrid, liitmikutihendid, seibid, O-tihendid, õlikaitsetihendid, plastist vibroisolatsioonimatid, papikaitse plastkiled, kuumusega plastifitseeritud polüuretaankiled, tuulutusmembraan
Finnish[fi]
Muovikalvo muihin kuin pakkaustarkoituksiin, muovitangot, kumitangot, muovilaminaatit, kumiletkut, muoviletkut, kumiset korkeapaineletkut, muovikalvot puolijohteita varten, lämpömuovatut läpäisevät polyuretaanikalvot, vaahtomuovikankaat, äänieristystarvikkeet, öljytiivisteet, vuoraustarvikkeet, tiivisteet, aluslevyt, o-renkaat, suojaavat öljyrenkaat, muoviset tärinänkestävät matot, pahvia suojaavat muovikalvot, lämpömuovatut polyuretaanikalvot, ilmanvaihtokalvot
French[fr]
Films en matières plastiques autres que pour l'emballage, barres en matières plastiques, barres en caoutchouc, stratifiés en matières plastiques, tuyaux flexibles en caoutchouc, tuyaux flexibles en matières plastiques, tuyaux flexibles à haute pression en caoutchouc, films en matières plastiques pour semi-conducteurs, films dégrippants en polyuréthane plastifiés thermiquement, toiles en mousse de matières plastiques, matériel d'insonorisation, bagues d'étanchéité d' huile, revêtements intérieurs, joints d'étanchéité, rondelles, joints toriques, bagues d'étanchéité d' huile, tapis antivibrations en matières plastiques, films de protection en matières plastiques pour cartes, films en polyuréthane plastifiés thermiquement, membrane de ventilation
Croatian[hr]
Plastična folija, osim za pakiranje, plastične poluge, gumene poluge, plastični laminati, gumena crijeva, plastična crijeva, gumena crijeva pod visokim tlakom, plastični filmovi za poluvodič, toplinski plastificirani poliuretanski prodirući filmovi, krpe od plastične pjene, materijali za zvučnu izolaciju, uljna brtvila, obloge, brtve, podlošci, okrugli prsteni, zaštitni prsten za naftu, plastični podmetači otporni na vibraciju, plastični filmovi koji štite kartice, toplinom plastificirani poliuretanski filmovi, ventilacijska membrana
Hungarian[hu]
Műanyag fóliák nem csomagolási célokra, műanyag rudak, gumirudak, műanyag rétegelt lapok, gumicsövek, műanyag csövek, nagynyomású gumicsövek, műanyag fóliák félvezetőkhöz, hőre lágyuló poliuretán áthatolófilmek, műanyag habszövetek, hangszigetelő anyagok, olajtömítések, burkolatok, tömítések, alátétek, O-gyűrűk, olajvédő gyűrűk, rezgésálló műanyag borítások, kartonvédő műanyag fóliák, hőre lágyuló poliuretán fóliák, szellőztető membránok
Italian[it]
Pellicole in materie plastiche non per imballaggio, barre in plastica, barre in gomma, laminati plastici, tubi di gomma, manichette di plastica, tubi flessibili in gomma ad alta pressione, pellicole in plastica per semiconduttori, pellicole penetranti in poliuretano plastificate a caldo, panni in espanso di plastica, materiali insonorizzanti, paraoli, fodere, giunti, rondelle, anelli a O, paraoli, tappetini in plastica anti-vibrazioni, pellicole in plastica protettive per biglietti, pellicole in poliuretano plastificato a caldo, membrane di ventilazione
Lithuanian[lt]
Plastikinės plėvelės, naudojamos pakavimo tikslais, pakavimo plokštės, guminės plokštės, plastiko laminatai, guminės žarnos, plastkinės žarnos, guminės aukšto slėgio žarnos, plastikinės puslaidininkių plėvelės, lydytu plastiku padengtos poliuretano plėvelės, plastikinės staltiesės, garso izoliacijos medžiagos, tepaliniai antspaudai sandarinimui, juostelės, O pavidalo žiedai, tepalo apsaugos žiedai, plastikiniai vibracijai atsparūs kilimėliai, apsauginės plastikinės juostelės, plastikinės poliuretano plėvelės, vėdinimo membranos
Latvian[lv]
Plastmasas plēves, kas nav paredzētas iesaiņošanai, plastmasas stieņi, gumijas stieņi, plastmasas lamināti, gumijas caurules, plastmasas caurules, augstspiediena caurules no gumijas, plastmasas plēve pusvadītājiem, ar siltuma palīdzību plastificētas poliuretāna plēves, putuplasta audums, skaņu izolācijas materiāls, eļļas blīves, ieliktņi, paplāksnes, starplikas, O-veida gredzeni, eļļu aizsargājošie gredzeni, plastmasas paklāji pret vibrāciju, plastmasas aizsargplēve kartona aizsardzībai, ar siltuma palīdzību plastificētas poliuretāna plēves, ventilēšanas membrānas
Maltese[mt]
Films tal-plastik mhux għall-iskop tal-ippakkjar, vireg tal-plastik, vireg tal-lastku, laminati tal-plastik, manek tal-lastku, manek tal-plastik, manek tal-lastku tal-pressa għolja, films tal-plastik għas-semikonduttur, films penetrabbli tal-poliuretejn mogħtija l-plastiċità bis-sħana, biċċiet tal-fowm tal-plastik, materjali għall-eliminazzjoni tal-ħsejjes, siġilli għaż-żejt, inforor, gaskits, woxers, O-rings, ħoloq għall-protezzjoni miż-żejt, mattijiet kontra l-vibrazzjonijiet tal-plastik, films tal-plastik għall-protezzjoni tal-kards, films tal-poliuretejn mogħtija l-plastiċità bis-sħana, membrana tal-ventilazzjoni
Dutch[nl]
Plasticfolie, niet voor verpakking, plastic staven, rubberen staven, plastic laminaten, rubberen slangen, plastic slangen, rubberen hogedrukslangen, plasticfolie voor halfgeleiders, door hitte geplastificeerde kruipfolie van polyurethaan, doekjes van schuimplastic, geluiddempend materiaal, afdichtringen voor olie, bekledingen, pakkingen, sluitringen, O-ringen, beschermende ringen tegen olie, plastic trillingsdempende matten, plastic folie ter bescherming van kaarten, door hitte geplastificeerde folie van polyurethaan, ventilatiemembranen
Polish[pl]
Folia z tworzywa sztucznego nie do celów pakowania, pręty z tworzyw sztucznych, pręty gumowe, laminaty z tworzyw sztucznych, węże gumowe, węże z tworzywa sztucznego, gumowe węże wysokociśnieniowe, folia z tworzyw sztucznych do półprzewodników, folie przenikliwe poliuretanowe do plastyfikacji termicznej, tkaniny piankowe z tworzyw sztucznych, materiały dźwiękoszczelne, uszczelnienia olejowe, wyłożenia, uszczelnienia, podkładki, pierścienie uszczelniające typu "O-ring", ochronne pierścienie smarowe, maty z tworzyw sztucznych odporne na wibracje, folie ochronne z tworzyw sztucznych do kart, folie poliuretanowe do plastyfikacji termicznej, membrany wentylacyjne
Portuguese[pt]
Películas plásticas não para fins de embalagem, barras de plástico, barras de borracha, laminados de plástico, mangueiras de borracha, mangueiras de plástico, mangueiras de alta pressão de borracha, películas de plástico para semicondutores, películas de penetração em poliuretano de plastificação térmica, telas em espuma plástica, materiais de insonorização, vedantes de óleo, revestimentos, juntas, anilhas, vedantes em O, anéis de proteção de óleo, bases antivibração em plástico, películas de plástico de proteção de cartão, películas em poliuretano de plastificação térmica, membranas de ventilação
Romanian[ro]
Folie din plastic, alta decât cea pentru împachetat, bare din plastic, bare din cauciuc, laminate din material plastic, furtunuri din cauciuc, furtunuri din plastic, furtunuri din cauciuc pentru presiune mare, folii din plastic pentru semiconductoare, folii pentru incorporare din poliuretan plasticizate la cald, haine din spumă de plastic, material izolant fonic, garnituri de ulei, căptuşeli, garnituri, şaibe, O-ringuri, inele de protecţie pentru ungere, suporturi din plastic rezistente la vibraţii, folii din plastic pentru protecţia cardurilor, folii din poliuretan plasticizate la cald, membrană de ventilaţie
Slovak[sk]
Plastové fólie na iné ako baliace účely, plastové tyče, gumené tyče, plastové lamináty, gumené hadice, plastové hadice, gumené vysokotlakové hadice, plastové fólie pre polovodiče, teplom zmäkčené polyuretánové penetračné fólie, plastové penové látky, zvukotesné materiály, olejové tesnenia, vložky, tesnenia, podložky pod matice, piestne krúžky, olejové ochranné krúžky, plastové podložky na tlmenie vibrácií, plastové fólie na ochranu kartónu, teplom zmäkčené polyuretánové fólie, ventilačné membrány
Slovenian[sl]
Folije iz umetnih snovi, ne za namen pakiranja, palice iz umetnih snovi, palice iz kavčuka, laminati iz umetnih snovi, cevi iz kavčuka, cevi iz umetnih snovi, visokotlačne cevi iz kavčuka, folije iz umetnih snovi za polprevodnike, poliuretanske prodorne folije iz plastificiranih umetnih snovi, penaste krpe iz umetnih snovi, material za zvočno izolacijo, oljna tesnila, podloge, tesnila, tesnilni obroči, O-obročna tesnila, obroči za zaščito pred oljem, podloge iz umetnih snovi za zaščito pred vibracijami, zaščitne folije iz umetnih snovi, plastificirane poliuretanske folije, membrana za prezračevanje
Swedish[sv]
Plastfilmer ej för emballeringsändamål, plaststänger, gummistänger, plastlaminat, gummislangar, plastslangar, högtrycksslangar av gummi, plastfilmer för halvledare, värmemjukgjorda polyuretangenomträngande filmer, kläder av plastskum, ljudisolerande material, oljetätningar, foder, packningar, brickor, o-ringar, oljeskyddsringar, vibrationssäkra plastmattor, kortskyddande plastfilmer, värmemjukgjorda polyuretanfilmer, ventilationsmembran