Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
След инкубационния период се преброяват ревертантните колонии на блюдо
Czech[cs]
Po uplynutí inkubační doby se zjistí počet kolonií revertantů na misku
German[de]
Nach Ablauf der Inkubationszeit wird die Anzahl der Revertanten-Kolonien je Platte ermittelt
English[en]
After the incubation period, the number of revertant colonies per plate is counted
Spanish[es]
Al término de la incubación, se cuenta el número de colonias revertientes por placa
Estonian[et]
Pärast inkubatsiooniperioodi loendatakse kokku revertantsete kolooniate arv plaadi kohta
Finnish[fi]
Inkubaatioajan jälkeen lasketaan revertanttien pesäkkeiden lukumäärä maljaa kohti
French[fr]
À la fin de la période d
Hungarian[hu]
Az inkubációs időtartam után meg kell számolni lemezenként a revertáns telepek számát
Italian[it]
si rilevi quindi il numero di colonie revertanti per piastra
Lithuanian[lt]
Po inkubacijos nustatomas revertantų kolonijų, esančių kiekvienoje lėkštelėje skaičius
Latvian[lv]
Pēc inkubēšanas nosaka revertanto koloniju skaitu uz katras plates
Maltese[mt]
Wara l-perjodu ta
Dutch[nl]
Na de incubatieperiode wordt het aantal terugmutantkolonies per plaat geteld
Polish[pl]
Po okresie inkubacji podliczana jest liczba powrotnych kolonii
Portuguese[pt]
Após a incubação, contam-se as colónias com mutação reversa em cada placa
Romanian[ro]
După incubare, se procedează la numărătoarea coloniilor care provoacă reversia de pe fiecare placă
Slovak[sk]
Po uplynutí inkubačnej doby sa zráta počet revertantných kolónií na misku
Slovenian[sl]
Po inkubaciji se določi število kolonij povratnih mutant na ploščo
Swedish[sv]
Efter inkubationsperioden räknas antalet återmuterande kolonier per plattor