Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De nærer ingen angst, fordi det er en usikker vej, der udsætter dem for latterliggørelse, grovheder, korporlig modstand og religiøs forfølgelse.
Greek[el]
Δεν φοβούνται να τον μεταχειρισθούν επειδή δεν είναι ασφαλής τρόπος και τους εκθέτει σε χλευασμό, σε ύβρεις, σε βίαιη εναντίωσι και θρησκευτικόν διωγμό.
English[en]
They are not afraid to do it because it is the unsafe way, exposing them to ridicule, abuse, violent opposition and religious persecution.
Finnish[fi]
He eivät pelkää tehdä sitä siksi, että se on turvaton tapa, mikä asettaa heidät alttiiksi pilkalle, herjaukselle, väkivaltaiselle vastustukselle ja uskonnolliselle vainolle.
French[fr]
Ils ne redoutent pas d’employer ce mode de prédication, même s’il y a du danger, même s’ils sont exposés au ridicule et à la persécution.
Italian[it]
Non hanno paura di usarlo perché facile all’offesa, per cui si espongono a derisione, abusi, violenta opposizione e persecuzione religiosa.
Dutch[nl]
Zij zijn niet bang dat te doen omdat het de onveilige manier is, welke hen blootstelt aan spot, beschimping, hevige tegenstand en religieuze vervolging.