Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتسعى جمهورية مولدوفا وجورجيا لإنشاء مجتمع يشعر كل فرد فيه بأنه يعيش في أمن وحماية وتضمن فيه الدولة حماية الحريات الأساسية بكافة أشكالها في جو خال من الخوف أو الريبة.
English[en]
The Republic of Moldova and Georgia strive to establish a society in which every individual feels secure and protected and in which the State guarantees the protection of basic freedoms and liberties in a climate absent of fear or uncertainty.
Spanish[es]
La República de Moldova y Georgia tratan de crear una sociedad donde todas las personas se sientan seguras y protegidas y donde el Estado salvaguarde las libertades fundamentales en un clima libre de miedo e incertidumbre.
French[fr]
La République de Moldova et la Géorgie s’emploient à instaurer une société dans laquelle chacun se sent en sécurité et protégé, l’État garantissant la protection des libertés fondamentales dans un climat serein et sûr.
Russian[ru]
Республика Молдова и Грузия стремятся к созданию общества, в котором каждый индивидуум будет чувствовать себя свободным и защищенным и в котором государство гарантирует защиту фундаментальных свобод в условиях отсутствия страха или неопределенности.
Chinese[zh]
摩尔多瓦共和国和格鲁吉亚致力于建立一个社会,使人人都感到有保障、受保护,国家保证在没有恐惧或不确定性的氛围中,保护人民的基本自由。