Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Forbrugerne er stadig ofte uvante med brugen af den nye europæiske valuta.
German[de]
Die Verbraucher sind häufig mit dem Umgang der neuen europäischen Währung noch nicht so vertraut.
Greek[el]
Οι καταναλωτές είναι συχνά απροετοίμαστοι για τη χρήση του νέου ευρωπαϊκού νομίσματος.
English[en]
Consumers often still find themselves unprepared for using the new European currency.
Spanish[es]
A menudo, los consumidores no están suficientemente preparados para utilizar la nueva moneda europea.
Finnish[fi]
Monet kuluttajat ovat edelleenkin huonosti valmistautuneita uuden eurorahan käyttämiseen.
French[fr]
Dans bien des cas, les consommateurs sont encore peu préparés à l'utilisation de la nouvelle monnaie européenne.
Italian[it]
I consumatori si trovano spesso ancora impreparati all'utilizzo della nuova moneta europea.
Dutch[nl]
Consumenten staan maar al te vaak onthand tegenover de nieuwe Europese munt.
Portuguese[pt]
Além disso, os consumidores muitas vezes ainda não estão preparados para a utilização da nova moeda europeia.
Swedish[sv]
Konsumenterna är fortfarande i många fall oförberedda på att använda den nya valutan.