Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En hob der havde samlet sig ved foden af skorstenen fulgte interesseret med i dramaet.
English[en]
A crowd had gathered below by now, watching the drama.
Spanish[es]
Para entonces se había reunido abajo una muchedumbre para mirar lo que sucedía.
Finnish[fi]
Piipun juurelle oli jo kerääntynyt väkeä seuraamaan näytelmää.
Italian[it]
Frattanto sotto si era radunata una folla che stava a guardare il dramma.
Japanese[ja]
そのころには煙突の下に大勢の人が集まっていてこの出来事を見ていました。
Korean[ko]
그 때까지는 아래 모여든 군중이 그 극적인 사건을 지켜보고 있었다.
Norwegian[nb]
En gruppe mennesker hadde nå samlet seg nedenfor og fulgte med i dramaet.
Dutch[nl]
Beneden had zich inmiddels een menigte verzameld die het drama gadesloeg.
Portuguese[pt]
Nessa altura, já havia uma multidão de pessoas reunidas embaixo, observando o drama.
Swedish[sv]
Vid det här laget hade en skara åskådare samlats nedanför.
Ukrainian[uk]
Внизу зібрався натовп і дивився на цю драму.
Chinese[zh]
这时建筑物底层的一个自动汽锅开动了,烟囱喷出浓烟把那青年呛得透不过气来而几乎失足跌下。