Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ساكلك كانت طفلة مهجورة ؟
Bulgarian[bg]
Сакелик е била изоставено дете?
Czech[cs]
Sakeliková byla opuštěný dítě?
Danish[da]
Var Sakelik et hittebarn?
Greek[el]
Η Σάκελικ ήταν εγκατελειμένο παιδί;
English[en]
Sakelik was an abandoned child?
Spanish[es]
¿A Sakelik la abandonaron de niña?
Finnish[fi]
Sakelik oli hylätty lapsi?
Croatian[hr]
Sakelik je bila napušteno dijete?
Hungarian[hu]
Sakelik elhagyott gyermek volt?
Italian[it]
La Sakelik e'stata abbandonata?
Dutch[nl]
Is Sakelik een vondeling?
Polish[pl]
Sakelik została porzucona?
Portuguese[pt]
Sakelik foi uma menor abandonada?
Romanian[ro]
Sakelik a fost un copil abandonat?
Slovenian[sl]
Sakelikova je bila zapuščen otrok?
Turkish[tr]
Sakelik, terk edilmiş bir çocuk muymuş?