Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
Bulgarian[bg]
Директорът на Правната програма д-р Мария Йорданова и старши анализаторът Димитър Марков също коментираха приоритетните сфери на работа, споменати от съдия Тунхайм, като подчертаха, че поради особеностите на българската съдебна система (където съдът, прокуратурата и следствието са част от едно цяло) усилията не могат да се ограничат само до съдиите, а трябва да обхванат и прокурорите и следователите.
English[en]
CSD Law Program Director Dr. Maria Yordanova and CSD Law Program Senior Analyst Mr. Dimitar Markov also commented on the priority areas mentioned by Judge Tunheim underlining that because of the peculiarities of the Bulgarian judiciary (where the courts, the prosecution offices and the investigation services are all part of one system) efforts should not only limit to judges but need to target also prosecutors and investigators.