Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Som vist i Paulus’ brev til galaterne indbefatter den „glæde, fred, langmodighed, mildhed, godhed, trofasthed, sagtmodighed, afholdenhed“.
German[de]
Nach dem Bibelbuch „An die Galater“ gehören dazu unter anderem „Freude, Friede, Langmut, Freundlichkeit, Gütigkeit, Glauben, Milde, Selbstbeherrschung“.
Greek[el]
Όπως δείχνεται από το βιβλίο της Γραφής προς Γαλάτας, περιλαμβάνει ‘χαρά, ειρήνη, μακροθυμία, χρηστότητα, αγαθωσύνη, πίστι, πραότητα, εγκράτεια’.
English[en]
As shown by the Bible book of Galatians, it includes “joy, peace, long-suffering, kindness, goodness, faith, mildness, self-control.”
Spanish[es]
Como muestra el libro bíblico de Gálatas, incluye: “gozo, paz, gran paciencia, benignidad, bondad, fe, apacibilidad, gobierno de uno mismo.”
Finnish[fi]
Kuten Raamatun Galatalaiskirje osoittaa, siihen sisältyy, ”ilo, rauha, pitkämielisyys, ystävällisyys, hyvyys, uskollisuus, sävyisyys, itsensähillitseminen”.
Italian[it]
Come indica il libro biblico di Galati, esso include “gioia, pace, longanimità, benignità, bontà, fede, mitezza, padronanza di sé”.
Dutch[nl]
Zoals door het bijbelboek Galaten wordt getoond, omvat ze „vreugde, vrede, lankmoedigheid, vriendelijkheid, goedheid, geloof, zachtaardigheid, zelfbeheersing”.
Portuguese[pt]
Conforme indicado pelo livro bíblico de Gálatas, inclui “amor, alegria, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fé, brandura, autodomínio”.