Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инструменти за машини,По-специално пробиващи инструменти и Пила за рязане на краища
Czech[cs]
Obráběcí stroje,Jmenovitě vrtací nástroje a Vyřezávací pily
Danish[da]
Værktøjsmaskiner,Nemlig boreværktøjer og Kapsave
German[de]
Werkzeugmaschinen, nämlich Bohrwerkzeuge und Trennsägen
Greek[el]
Εργαλειομηχανές,Συγκεκριμένα τρυπάνια και Πριόνια αποκοπής
English[en]
Machine tools,Namely drilling tools and Cut-off saws
Spanish[es]
Máquinas herramienta,En concreto herramientas de barrenado y Sierras de corte
Estonian[et]
Mehaanilised tööpingid, töömasinad,Nimelt puurimistööriistad ja Järkamissaed
Finnish[fi]
Työstökoneet,Nimittäin poraustyökalut ja Leikkuusahat
French[fr]
Machines-outils,À savoir outils de forage et Scies de tronçonnage
Hungarian[hu]
Szerszámgépek,Mégpedig fúrószerszámok és Levágófűrészek
Italian[it]
Macchine utensili,Ovvero utensili di perforazione e Seghe troncatrici
Lithuanian[lt]
Staklės,Būtent gręžimo įrankiai ir Galų nupjaustymo pjūklai
Latvian[lv]
Darbmašīnas,Proti, urbšanas darbarīki un Nogriešanas zāģi
Maltese[mt]
Għodda tal-magni,Jiġifieri għodda għat-taħfir (drilling) u Segi li jittrimjaw it-truf
Dutch[nl]
Werktuigmachines,Te weten boorgereedschap en Afkortzagen
Polish[pl]
Obrabiarki,Zwłaszcza wiertła i Piły obcinarki
Portuguese[pt]
Máquinas-ferramentas,Nomeadamente ferramentas de furar e Serras de corte
Romanian[ro]
Maşini-unelte,Şi anume scule de perforat şi Ferastrau circular
Slovak[sk]
Obrábacie stroje,Menovite náradie na vŕtanie a Skracovacie píly
Slovenian[sl]
Strojna orodja,In sicer vrtalno orodje in Žage za odrezovanje
Swedish[sv]
Maskinverktyg,Nämligen borrverktyg och Kapsågar