Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette vil ifølge MTK lægge et betydeligt pres på de finske leverandører og give parterne mulighed for at styre prisniveauet.
German[de]
Dadurch würde erheblicher Druck auf den finnischen Liefermarkt ausgeübt und den Beteiligten die Möglichkeit gegeben, eine Kontrolle über die Preisentwicklung auszuüben.
English[en]
According to MTK, this would put considerable pressure on the Finnish supply market and allow the parties to control price levels.
Spanish[es]
Según la MTK, los proveedores finlandeses se verán sometidos a considerables presiones y las partes podrán controlar los precios.
Finnish[fi]
MTK:n mukaan tämä lisäisi huomattavasti paineita Suomen puuntarjontamarkkinoilla ja antaisi osapuolille mahdollisuuden määrätä hintatasosta.
French[fr]
D'après la MTK, cela entraînerait des pressions considérables sur le marché finlandais de la fourniture de bois et permettrait aux parties de contrôler le niveau des prix.
Italian[it]
Secondo la MTK, in tal modo verrebbe esercitata una notevole pressione sul mercato dei fornitori finlandesi e si consentirebbe alle parti di controllare i livelli dei prezzi.
Dutch[nl]
Volgens MTK zou dit de Finse houtmarkt onder aanzienlijke druk zetten en partijen in staat stellen het prijsniveau te bepalen.
Portuguese[pt]
Segundo a MTK, tal dará origem a pressões consideráveis no mercado finlandês do fornecimento de madeira e permitirá às partes controlarem o nível dos preços.
Swedish[sv]
Enligt MTK skulle detta utsätta de finska leverantörerna för en avsevärd press och göra det möjligt för parterna att kontrollera prisnivåerna.