Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Man må også tænke på at deltagelse i lotterispil kan fremelske kærlighed til penge.
German[de]
Ein anderer Gesichtspunkt, den man berücksichtigen muß, ist die Tatsache, daß das Lotteriespiel im Herzen der Teilnehmer Geldliebe wecken kann.
Greek[el]
Ένα άλλο σημείο που πρέπει να εξετάσθη είναι ότι τα λαχεία μπορούν να δημιουργησουν μια αγάπη για τα χρήματα στην καρδιά εκείνου που μετέχει σ’ αυτά.
English[en]
Another point to consider is that lotteries can engender a love of money in the hearts of participants.
Spanish[es]
Otro punto que merece consideración es que las loterías pueden engendrar un amor al dinero en el corazón de los participantes.
Finnish[fi]
Yksi huomionarvoinen tekijä on se, että arpajaiset voivat kehittää osallistujiensa sydämessä rahan rakkautta.
French[fr]
N’oublions pas non plus que jouer à la loterie peut faire naître l’amour de l’argent dans le cœur.
Italian[it]
Un altro fatto da considerare è che le lotterie possono suscitare nel cuore di chi vi partecipa l’amore del denaro.
Japanese[ja]
考慮すべき別の点は,宝くじに手を出す人の心には金銭に対する愛が芽ばえ得ることです。
Norwegian[nb]
En annen faktor en må ta i betraktning, er at de som deltar i lotterier, risikerer å bli pengekjære.
Dutch[nl]
Nog iets om te overwegen, is het feit dat loterijen een zucht naar geld in het hart van de deelnemers kunnen aankweken.
Polish[pl]
Należy również wziąć pod uwagę, że loteria potrafi w sercach grających wzbudzić miłość pieniędzy.
Portuguese[pt]
Outro ponto a considerar é que as loterias podem suscitar o amor ao dinheiro nos corações dos participantes.
Swedish[sv]
En annan sak att tänka på är att lotterier kan uppodla kärlek till pengar i deltagarnas hjärtan.