Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takový směšně vypadající budík.
Greek[el]
Ένα αστείο ξυπνητήρι.
English[en]
Some funny looking alarm clock.
Spanish[es]
Como un divertido Reloj Alarma.
Basque[eu]
Alarma erloju dibertigarri bat, adibidez.
French[fr]
Un réveil drôle.
Hebrew[he]
איזה שעון מעורר מצחיק מראה.
Croatian[hr]
Smiješni sat sa alarmom.
Hungarian[hu]
Olyan vicces ébresztőórát.
Italian[it]
Una sveglia particolare.
Dutch[nl]
Een erg vreemd uitziende wekker.
Polish[pl]
/ Jakiś zabawny budzik.
Portuguese[pt]
Um despertador engraçado.
Romanian[ro]
Un ceas deşteptător haios.
Slovak[sk]
Taký smiešne vyzerajúci budík.
Slovenian[sl]
Prav smešno budilko.
Serbian[sr]
Неки смешан сат са алармом.
Turkish[tr]
Komik bir alarmlı saat.