Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و جمعتنا جوائز ( البوب ) مع أكثر المغنيين جنوناً لنغني معه.
Czech[cs]
A ceny Mák nás spárovaly s nejšílenějším zvláštním hostem.
Danish[da]
Og Poppies satte os sammen med den vildeste specialgaest at optraede med.
German[de]
Der Veranstalter ließ uns zusammen mit einem irre guten Sondergast auftreten.
English[en]
And the Poppies paired us with the craziest special guest to perform with.
Spanish[es]
Y los Poppies nos juntaron con el mejor artista invitado de todos.
Finnish[fi]
Poppies antoi meille aivan mahtavan erikoisvieraan.
French[fr]
Et les Poppies nous ont rencardés avec un invité spécial de malade.
Hebrew[he]
ו " הפופים " הביאו לנו אורח מטורף להופיע איתו.
Hungarian[hu]
És a Poppies a legőrültebb különleges vendéggel léptetett fel minket.
Dutch[nl]
En de Poppies lieten ons met de meest geweldige, speciale gast optreden.
Polish[pl]
A organizatorzy gali Pop Awards sparowali nas ze wspaniałym wykonawcą.
Portuguese[pt]
E os Poppies uniram-nos ao convidado especial mais louco para a interpretar.
Romanian[ro]
Poppies ne-au programat să cântam cu un invitat special incredibil.
Russian[ru]
А на " Поппи " нам дали потрясного исполнителя, с которым мы выступили.
Swedish[sv]
Och Poppies parade ihop oss med en helt galen gästartist.
Thai[th]
และทางป็อปปี้จับเราเข้าคู่ให้แสดงกับ นักร้องรับเชิญสุดพิเศษ
Turkish[tr]
Ve Poppies bizi en şahane konuk sanatçıyla eşleştirdi.