Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد قرأت الخطاب الذي كتبته إلي زوجة نائب الرئيس
Bulgarian[bg]
Прочетох писмото, което си написал до съпругата на В.П.
Bosnian[bs]
Pročitao sam pismo koje si poslao njegovoj ženi.
Czech[cs]
Četl jsem dopis, který jsi napsal ženě viceprezidenta.
Greek[el]
Διάβασα το γράμμα σου προς τη γυναίκα του Αντιπροέδρου.
English[en]
I read the letter you wrote the V.P.'s wife.
Spanish[es]
He leído una carta que escribiste a la mujer del Vicepresidente.
Estonian[et]
Lugesin su kirja asepresidendi naisele.
Finnish[fi]
Luin kirjeesi varapresidentin vaimolle.
French[fr]
J'ai lu la lettre que vous avez écrit à la femme du V.P.
Hebrew[he]
קראתי את המכתב שכתבת לאשתו של סגן הנשיא.
Croatian[hr]
Pročitao sam pismo što je napisao VP supruge.
Hungarian[hu]
Olvastam az alelnök nejének írt levelet.
Indonesian[id]
Aku membaca surat yang kau tulis di V.P istrimu.
Italian[it]
Ho letto la lettera che hai scritto alla moglie.
Dutch[nl]
Ik heb de brief gelezen die je de vrouw van de V.P. schreef.
Polish[pl]
Czytałem twój list do żony wiceprezydenta.
Portuguese[pt]
Li o que escreveste, à mulher do vice-presidente.
Romanian[ro]
Am citit scrisoarea pe care ai scris-o soţiei vice-preşedintelui.
Russian[ru]
я прочЄл письмо, которое ты написал жене вице-президента.
Serbian[sr]
Pročitao sam pismo koje si poslao podpredsednikovoj ženi.