Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang akong kinabuhi usa lamang ka pagpakaaron-ingnon hangtud nga nakahukom ko nga mag-usab sa akong gidala nga papel.
Danish[da]
Mit liv var rent skuespil, indtiljeg besluttede at skifte rolle.
German[de]
Ich spielte nur eine Rolle, bis ich beschloss, mich zu ändern.
English[en]
My life was all an act until I decided to change roles.
Spanish[es]
Mi vida era una farsa hasta que decidí cambiar de papel.
Finnish[fi]
Elämäni oli pelkkää esittämistä, kunnes päätin vaihtaa roolia.
French[fr]
Ma vie n’était que du théâtre jusqu’à ce que je décide de changer de rôle.
Hungarian[hu]
Az életem csupán színjáték volt, míg el nem döntöttem, hogy szerepet cserélek.
Indonesian[id]
Kehidupan saya semuanya merupakan suatu tindakan sampai saya memutuskan untuk mengubah peran.
Italian[it]
La mia vita era tutta una recita: fino a quando ho deciso di cambiare ruolo.
Mongolian[mn]
Намайг зан авираа өөрчлөхөөр шийдэх хүртэл миний амьдрал тэр чигээрээ хуурамч дүр исгэлт байлаа.
Norwegian[nb]
Mitt liv var ikke annet enn skuespill helt til jeg bestemte meg for å bytte rolle.
Dutch[nl]
Ik speelde de populaire meid tot ik besloot van rol te wisselen.
Portuguese[pt]
Minha vida era só encenação até que decidi trocar de papel.
Russian[ru]
Моя жизнь была спектаклем, пока я не решила изменить роли.
Samoan[sm]
O lo’u olaga sa na o se taga e fai pe ana ou le filifili e suia matafaioi.
Swedish[sv]
Mitt liv var ett spel för gallerierna tills jag bestämde mig för att byta roll.
Ukrainian[uk]
Моє життя було лише грою, доки я не вирішила змінити ролі.